13/11/2014
La fascinante historia de 'Como los muertos', una de las obras más emblemáticas del dramaturgo colombiano Antonio Álvarez Lleras, es un tapiz rico en éxitos teatrales, controversias cinematográficas y, por supuesto, actuaciones memorables. Esta pieza, que cautivó al público tanto en las tablas como en la pantalla grande, fue interpretada por un elenco de talentosos artistas. Si bien la pregunta sobre la actriz principal de la película es recurrente, la verdad es que varias mujeres destacadas dejaron su huella en las diferentes encarnaciones de esta obra, contribuyendo a su legado perdurable en la cultura colombiana.

- La Brillantez Escénica: Las Actrices del Teatro
- De las Tablas a la Pantalla: La Actriz de la Película
- Más Allá de 'Como los Muertos': La Visión de Álvarez Lleras
- Preguntas Frecuentes (FAQ)
- ¿Quién fue la actriz principal de la película 'Como los muertos'?
- ¿Quiénes fueron las actrices destacadas en las versiones teatrales de 'Como los muertos'?
- ¿Por qué la película 'Como los muertos' fue objeto de censura?
- ¿Quién fue el autor de la obra de teatro y el guion cinematográfico de 'Como los muertos'?
- ¿Cuándo se estrenó la película 'Como los muertos'?
- Un Legado que Trasciende el Tiempo
La Brillantez Escénica: Las Actrices del Teatro
El drama 'Como los muertos' no solo fue un fenómeno literario, sino que se convirtió en un éxito rotundo en los escenarios de Colombia durante los primeros años de la década de 1930. Su popularidad era tal que, tras ser representada por compañías profesionales, grupos de aficionados en diversas ciudades se animaban a montarla, demostrando el profundo impacto que tenía en la sociedad de la época. Dos compañías en particular, la Uribe-Morlán y la de Mariano Rueda, la incluyeron de manera prominente en sus repertorios, llevándola a cada rincón del país y divulgando su historia a lo largo de 1930 y 1931.
Carlota Uribe: La Primera Actriz en España
Un nombre que resuena con fuerza en la historia teatral de 'Como los muertos' es el de Carlota Uribe. Nacida en el Departamento de Caldas, esta destacada actriz fue la primera figura de la compañía Uribe-Morlán. Tuvo el privilegio de interpretar la obra de Álvarez Lleras ante el propio dramaturgo, quien, en su rol de cónsul en Cádiz, pudo presenciar una representación de su aclamada creación. Este hecho no solo subraya la relevancia de Carlota Uribe en el panorama teatral de la época, sino también el alcance internacional que la obra de Álvarez Lleras comenzaba a tener.
Las Estrellas de la Compañía Rueda
La Compañía Rueda, bajo la dirección de Mariano Rueda, también jugó un papel crucial en la difusión de 'Como los muertos'. Durante sus giras artísticas por el sur del país, la obra era recibida con gran entusiasmo. En Pasto, a finales de 1930, la actriz Julia Serrano eligió 'Como los muertos' para una función de beneficio a favor del elenco, obteniendo el aplauso unánime del público. El crítico del periódico El Derecho, al evaluar la temporada de la compañía, no solo elogió la obra de Álvarez Lleras, sino que también dedicó palabras de reconocimiento a varias intérpretes. Entre ellas, destacó a la “bella actriz” Isabelita y a Azucena Imperio, quienes, junto con Julia Serrano y el propio Mariano Rueda, recibieron felicitaciones por sus "dignos de aplausos" papeles.
El Éxito en Provincias y el Rol de Aficionados
El éxito de 'Como los muertos' trascendió los grandes escenarios. En ciudades como Chiquinquirá (Boyacá), la obra fue montada por grupos de aficionados que, movidos por el deseo de verla tras la frustración de no contar con compañías profesionales, encontraron una razón poderosa para llevarla a las tablas: contribuir a obras de beneficencia. Este espíritu altruista y la pasión por el arte escénico reflejan el arraigo de la obra en el imaginario colectivo, donde actrices y actores, tanto profesionales como diletantes, se entregaban a la interpretación de sus complejos personajes.
De las Tablas a la Pantalla: La Actriz de la Película
El resonante éxito teatral de 'Como los muertos' inevitablemente abrió el camino para su adaptación cinematográfica. Los hermanos Di Doménico, pioneros del cine mudo en Colombia, fueron los encargados de llevar esta obra a la pantalla grande. La película, estrenada en 1925, es considerada por muchos como una de las mejores producciones del cine mudo colombiano de la época.
La actriz que dio vida a uno de los roles principales en esta significativa adaptación cinematográfica fue la notable Matilde Palou. Aunque el texto no detalla su personaje específico, su mención como “notable actriz” junto al actor español Agustín Sen, subraya su importancia en la interpretación de la obra en su formato visual. Matilde Palou se convirtió así en la cara femenina de 'Como los muertos' para una audiencia más amplia, consolidando su estatus como una figura relevante en los albores del cine nacional.
La Controversia y Censura de la Película
Sin embargo, el camino de la película 'Como los muertos' no estuvo exento de turbulencias. A pesar de su calidad artística, la cinta enfrentó una dura censura que casi la saca de circulación. En junio de 1925, funcionarios del Ministerio de Industrias convocaron una junta “urgente” y “patriótica” para determinar si se suspendía su exhibición. La razón: la aparición de un personaje leproso. La Sociedad de Agricultores argumentaba, con un tono apocalíptico, que si la película se proyectaba en el exterior, Colombia sería percibida como una nación de leprosos, lo que arruinaría la exportación de café y condenaría a millones de familias a la indigencia.
Antonio Álvarez Lleras, autor del drama y del guion cinematográfico, calificó el argumento de “infantil” y “tontería”, recordando que la prensa ya había denunciado por años el abandono de los leprosorios. La polémica se avivó con las declaraciones del productor, Donato Di Doménico, quien propuso que el gobierno comprara la película por veinte mil dólares para suspenderla, una oferta que no fue aceptada. El periódico Mundo al Día, con sarcasmo, señaló la hipocresía de la situación, comparando la censura con la libre circulación de obras extranjeras que también presentaban enfermedades, sin afectar la economía de sus países de origen. Esta controversia, aunque perjudicial para la película en su momento, hoy sirve como un testimonio de las complejas dinámicas culturales y económicas de la Colombia de principios del siglo XX, y de cómo las artes escénicas y cinematográficas podían desatar debates de gran envergadura.
Más Allá de 'Como los Muertos': La Visión de Álvarez Lleras
La figura de Antonio Álvarez Lleras es central para comprender el contexto en el que 'Como los muertos' y sus actrices brillaron. Su prolífica carrera no se limitó a esta obra. Otras piezas como 'Los mercenarios', estrenada en 1924 con éxito inmediato a pesar de salir de cartelera por amenazas, o 'El virrey Solís', estrenada en la Radiodifusora Nacional en 1947, demuestran su versatilidad y relevancia. Incluso su primera obra, 'Víboras sociales', escrita a los 19 años, generó controversia y una suerte de “autocensura creativa” en su juventud.
Un episodio particularmente conmovedor relacionado con 'Como los muertos' fue la anécdota del estreno en el Teatro Colón, donde el maestro Luis A. Calvo dirigió la orquesta. Álvarez Lleras recordó cómo Calvo, visiblemente emocionado por la obra, lo abrazó en silencio. Poco después, el dramaturgo se enteró de la devastadora noticia de que el maestro había sido diagnosticado con lepra, una coincidencia que marcó profundamente al autor y a la historia de la obra.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Quién fue la actriz principal de la película 'Como los muertos'?
La actriz principal que interpretó la película 'Como los muertos', la versión muda de los hermanos Di Doménico, fue la notable Matilde Palou.
¿Quiénes fueron las actrices destacadas en las versiones teatrales de 'Como los muertos'?
En las versiones teatrales de 'Como los muertos', destacaron actrices como Carlota Uribe de la compañía Uribe-Morlán, y de la Compañía Rueda, Julia Serrano, Isabelita, y Azucena Imperio, quienes recibieron elogios por sus interpretaciones.
¿Por qué la película 'Como los muertos' fue objeto de censura?
La película fue censurada debido a la aparición de un personaje leproso. La Sociedad de Agricultores argumentó que la proyección de la cinta en el exterior dañaría la imagen de Colombia y afectaría negativamente las exportaciones de café, al hacer creer que el país estaba infestado de la enfermedad.
¿Quién fue el autor de la obra de teatro y el guion cinematográfico de 'Como los muertos'?
El autor tanto de la obra de teatro como del guion cinematográfico de 'Como los muertos' fue el reconocido dramaturgo colombiano Antonio Álvarez Lleras.
¿Cuándo se estrenó la película 'Como los muertos'?
La película 'Como los muertos' fue estrenada en el año 1925.
Un Legado que Trasciende el Tiempo
'Como los muertos' es mucho más que una simple obra; es un reflejo de una época, de sus miedos, sus triunfos y sus talentos. Las actrices que la interpretaron, desde las tablas con su pasión y dedicación, hasta la pantalla silente con su expresividad, fueron pilares fundamentales en la construcción de su mito. Nombres como Matilde Palou, Carlota Uribe, Julia Serrano, Isabelita y Azucena Imperio, aunque quizás no siempre recordados con el mismo fervor que el autor, son intrínsecos a la historia de este clásico, demostrando que el arte es un esfuerzo colectivo donde cada estrella brilla con luz propia.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Las Estrellas de 'Como los Muertos' puedes visitar la categoría Entrenamiento.
